Hrvatska filologija u interkulturnom kontekstu
Doktorski studij Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu
Metodologija pravopisnog normiranja
Jezikoslovni modul
Nositeljica predmeta: Lada Badurina
Status predmeta: izborni
Semestar: 1–5
ECTS: 3
Uvjeti za upis: nema uvjeta
Oblici nastave: predavanja i seminari
Obveze studenata: redovito pohađanje nastave
Ocjenjivanje i vrednovanje rada studenata: pisani rad na temu povezanu s predmetom
Praćenje kvalitete nastave: samovrednovanje nastave i anketiranje polaznika
Obveze studenata: redovito pohađanje nastave
Ocjenjivanje i vrednovanje rada studenata: pisani rad na temu povezanu s predmetom
Sadržaj predmeta
Jezične razine i jezični planovi (planovi jezične realizacije). Pravopisna norma i njezin odnos spram jezičnih (razinskih) normi. Pravopis i jezik: jezično u pravopisu (na primjeru odabranih pravopisnih tema – interpunkcija, sastavljeno/nesastavljeno pisanje riječi). Koncepcija pravopisnog rječnika. Struktura pravopisnih knjiga i očekivan/prihvatljiv način služenja njima.
Pravopisno normiranje; kodifikacija pravopisne norme. Kratak pregled povijesti standardizacije hrvatskoga pravopisa.
Opis predmeta
Kolegij predstavlja uvijek aktualnu metodologiju pravopisnog normiranja odnosno kodifikacije pravopisne norme. Kroz izabrane pravopisne teme prikazat će se odnos jezika i pravopisa. Donijet će se i kratak pregled povijesti standardizacije hrvatskoga pravopisa.
Ciljevi predmeta
Odrediti važnost kodifikacije pravopisne norme. Analizirati povezanost pravopisa i jezika.
Očekivani ishodi
Pristupnici će osvijestiti važnost i povezanost jezika i pravopisa te odnos između norme i prirodnih jezičnih zakonitosti. Teorijske rasprave pomoći će ovladavanju pravopisne norme. Sposobni su oblikovati, organizirati i ponuditi jezikoslovne teme kao projekte, protumačiti znanstvene rezultate na višoj razini, razumjeti ovisnost znanstvenih spoznaja i dostignuća te kritički procijeniti vlastite i tuđe spoznaje i znanja. Na višoj znanstvenoj i stručnoj razini sposobni su primjereno preispitivati novije jezične teorije i modele, suoblikovati standardnojezičnu normu i kritički razmatrati njezino djelovanje.
Literatura
Obvezna
- Badurina, Lada. 1996. Kratka osnova hrvatskoga pravopisanja: Metodologija rada na pravopisu. Rijeka: Izdavački centar Rijeka.
- Badurina, Lada. 2009. O metodologiji rada na pravopisu: hrvatska iskustva: Njegoševi dani 1, zbornik radova. Ur. Bečanović,T. Nikšić: Univerzitet Crne Gore, Filozofski fakultet. 275–285.
- Badurina, Lada; Matešić, Mihaela. 2011. Jezik i pravopis: teorijsko-metodološki pristup pravopisnom normiranju. Croatica et Slavica Iadertina VII/I. 17–31.
- Babić, Stjepan. 2005. Temelji Hrvatskomu pravopisu. Zagreb.
- Pranjković, Ivo. 2006. Hrvatska pravopisna norma u zadnjem desetljeću 20. stoljeća. Uvodna predavanja, Četvrti hrvatski slavistički kongres, Varaždin – Čakovec. 47–62.
Izborna
- Badurina, Lada. 2006 Hrvatska pravopisna norma u 20. stoljeću. Hrvatski jezik u XX. Stoljeću. Ur. Samardžija, Marko; Pranjković, Ivo. Zagreb: Matica hrvatska. 145–158.
- Badurina, Lada. 2010. Standardizacijski procesi u 20. stoljeću. Povijest hrvatskoga jezika / Književne prakse sedamdesetih: Zbornik radova 38. seminara Zagrebačke slavističke škole, Ur. Mićanović, Krešimir. Zagreb: Zagrebačka slavistička škola. 69–101.
- Badurina, Lada; Pranjković, Ivo; Silić, Josip, ur. 2009. Jezični varijeteti i nacionalni identiteti: Prilozi proučavanju standardnih jezika utemeljenih na štokavštini. Zagreb: Disput.
- Matešić, Mihaela. 2006. Odnos ortoepije i ortografije u hrvatskome jeziku: Doktorska disertacija. Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu.
- Mićanović, Krešimir. 2006. Hrvatski s naglaskom: Standard i jezični varijeteti. Zagreb: Disput.
- Pranjković, Ivo. 1997. Jezikoslovna sporenja. Zagreb: Konzor.
- Pranjković, Ivo. 2008. Sučeljavanja: Polemički dueli oko hrvatskoga jezika i pravopisa. Zagreb: Disput.