Hrvatska filologija u interkulturnom kontekstu

Doktorski studij Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu

Antropološka lingvistika

Jezikoslovni modul

Nositelj predmeta: Ivan Marković

Status predmeta: izborni

Semestar: ljetni

ECTS: 3–6

Uvjeti za upis: nema uvjeta

Oblici nastave: predavanja, konsultacije, samostalni rad

Obveze studenata: pohađanje predavanja i pisanje seminarskoga rada

Ocjenjivanje i vrednovanje rada studenata: na temelju seminarskoga rada

Praćenje kvalitete nastave: samovrednovanje nastave i anketiranje polaznika

Sadržaj predmeta

  1. Uvod. Antropološka lingvistika. Teme. Čovjek – Kultura – Jezik – Pismo.
  2. Evolucija jezika. Evolucija ljudske vrste. Postanak i razvoj ljudskoga jezika.
  3. Narav ljudskoga jezika. Odredbena obilježja ljudskoga jezika. Narav jezičnoga znaka i gramatike. Jezične univerzalije – Fonološke – Morfološke – Sintaktičke – Semantičke. Taksonomija – Partonomija. Metafora – Metonimija.
  4. Svijet u jeziku I. Vrijeme i prostor u jeziku. Vrijeme i prostor u metafori.
  5. Svijet u jeziku II. Rodbina i svojta u jeziku. Boja u jeziku.
  6. Raslojenost jezika I. Uporabe i službe jezika. Jezični varijeteti. Kulturna i socijalna raslojenost jezika.
  7. Raslojenost jezika II. Obredni jezici. Zabranjeni jezici – Tabu – Psovka – Eufemizam.
  8. Raslojenost jezika III. Rod i spol u jeziku. Muški i ženski jezik.
  9. Raslojenost jezika IV. Jezik i smiješno/komično – Vic. Jezična igra. Jezik i laž.
  10. Čovjek u jeziku I. Ja i drugi u jeziku – Lice – Socijalna deiksa – Uljudnost.
  11. Čovjek u jeziku II. Antropocentričnost jezika. Antropocentričnost metafore.
  12. Čovjek u jeziku III. Uvjetovanost kulturom. Jezični dodir. Miješanje jezika. Smrt jezika.

Opis predmeta

Predmet daje raspon interdisciplinarnih interesa antropološke lingvistike i suvremenih njezinih dosega prikazan na odabranim poglavljima, univerzalno i primijenjeno na hrvatski jezik: Postanak i razvoj ljudskoga jezika. Odredbena obilježja i narav ljudskoga jezika. Jezične univerzalije. Posebna značenja iskazana u jeziku (vrijeme i prostor, boja, rodbinski odnosi). Socijalno i kulturno raslojavanje jezika s povezanim temama (obredni jezici, zabranjeni jezici, psovka, tabu, vic, jezična igra). Samorazumijevanje jezikom s povezanim temama (antropocentričnost jezika, uljudnost). Miješanje i smrt jezika.

Ciljevi predmeta

Upoznavanje studenata s rasponom interdisciplinarnih interesa antropološke lingvistike i suvremenim njezinim dosezima prikazanima na odabranim poglavljima, univerzalnojezično i primijenjeno na hrvatski jezik. Osposobljavanje studenata da sa stečenim teorijskim i jezičnopraktičnim znanjem, razrađenom metodom i razvijenim metajezikom umiju samostalno prići pojedinomu antropološkolingvističkom problemu u hrvatskome.

Očekivani ishodi

Kolegij studentima pruža mogućnost da hrvatskomu nauče prilaziti metodama novoga jezičnog pravca koji interdisciplinarno povezuje i iz drugačijeg očišta sagledava različite teme antropologije, sociolingvistike, semantike, jezičnih univerzalija, ranog usvajanja jezika, jezičnoga razvoja, psiholingvistike, poredbenoga jezikoslovlja. Uloge su ovoga kolegija dvije. Prvo, da na nov način poveže što je studentima već poznato. Drugo, da studente upozna s temama i literaturom o kojima na drugim kolegijima neće slušati.

Literatura

Obvezna

  • Foley, William A. 1997. Anthropological linguistics: An introduction. Malden, MA – Oxford, UK: Blackwell Publishers Ltd.
  • Marković, Ivan. 2014. Predavanja iz antropološke lingvistike. Skripta.
  • Matasović, Ranko. 2005. Jezična raznolikost svijeta: Podrijetlo, razvitak, izgledi. Zagreb: Algoritam.

Izborna

  • Benveniste, Émile. 2005 [1969]. Riječi indoeuropskih institucija. Prev. Vojmir Vinja. Zagreb: Disput.
  • Danesi, Marcel. 2004. A basic course in anthropological linguistics. Toronto: Canadian Scholars’ Press.
  • Greenberg, Joseph H. – Charles A. Ferguson – Edith A. Moravcsik (eds.) 1978. Universals of human language. Vol. 1–4. Stanford, CA: Stanford University Press.
  • Hockett, Charles F. 1973. Man’s place in nature. New York: McGraw-Hill.
  • Jespersen, Otto. 1922. Language: Its nature, development and origin. London: George Allen & Unwin.
  • Karavanić, Ivor – Ivor Janković. 2009. Osvit čovječanstva: Početci našega biološkog i kulturnog razvoja. Zagreb: Školska knjiga.
  • Moore, Jerry D. 2002. Uvod u antropologiju: Teorije i teoretičari kulture. Prev. Gordana V. Popović. Zagreb: Jesenski i Turk.
  • Wierzbicka, Anna. 1992. Semantics, culture, and cognition: Universal human concepts in culture-specific configuration. Oxford – New York: Oxford University Press.
  • Wierzbicka, Anna. 1997. Undersanding cultures through their key words: English, Russian, Polish, German, and Japanese. Oxford – New York: Oxford University Press.
  • Wierzbicka, Anna. 2003 [1991]. Cross-cultural pragmatics: The semantics of human interaction. Second edition. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.

Predmeti jezikoslovnog modula

  1. Nacionalne filologije i slavistika
  2. Hrvatski u poredbenoj perspektivi
  3. Suvremene lingvističke teorije
  4. Hrvatska gramatika
  5. Semantika
  6. Tekst, diskurs, pragmatika
  7. Raznolikost hrvatskih idioma
  8. Jezična politika i jezično planiranje
  9. Akademski diskurs i znanstveni tekst
  10. Metodologija pravopisnog normiranja
  11. Kognitivna lingvistika i hrvatski jezik – teorija i mogućnosti primjene
  12. Hrvatski jezični idiomi u prošlosti i sadašnjosti
  13. Hrvatska onomastika
  14. Hrvatska sinonimija
  15. Hrvatski nazivi za boje
  16. Prilozi (adverbi) u hrvatskoglagoljskim tekstovima
  17. Jezična obilježja starih hrvatskih pravnih tekstova
  18. Jezik i identitet
  19. Hrvatska akcentologija
  20. Hrvatska dijalektna leksikografija
  21. Lingvistička geografija
  22. Generativni pristup jezičnomu sustavu
  23. Poredbena povijest standardizacijskih procesa: hrvatska i bliskosrodne kulturnojezične zajednice
  24. Antropološka lingvistika
  25. Hrvatski jezik u kontaktu
  26. Gramatičke kategorije
  27. Leksikografija hrvatskoga jezika
  28. Od frazeologije do frazeodidaktike
  29. Jezična kultura i Praška lingvistička škola
  30. Bački Bunjevci – jezik, kultura, identitet
  31. Grafolingvistika i filologija
  32. Sociolingvistika moderne Hrvatske
  33. Pragmatička sastavnica u gramatičkome opisu hrvatskoga jezika
  34. Terminologija i terminografija